Hvordan oversetter du en e-post du får i innboksen til Gmail?
Hvis svaret er å markere teksten, kopiere den til utklippstavlen og legge den inn i Google Oversetter, er det unødvendig tungvint.
Det kan nemlig gjøres mye enklere.
Hvis du får en e-post i Gmail på et fremmedspråk, kan du oversette den med et enkelt klikk i selve e-posten.
Nå kan du også gjøre det i Gmail-appen på mobilen. Google har lansert funksjonen i appen for både iPhone og Android, og den er veldig enkel å bruke.
LES OGSÅ: Hva er Google Oversetter?
Slik oversetter du e-post i nettleseren
Det har lenge vært mulig å oversette e-post i Gmail i nettleseren ved hjelp av Google Translate. Det finnes over 100 forskjellige språk å oversette til, og det er ganske enkelt:
- Åpne en fremmedspråklig e-post i Gmail.
- Øverst til venstre i leservinduet velger du språket e-posten skal oversette til.
- Klikk på knappen Vis oversatt melding.
- Nå er e-posten oversatt til valgt språk.
I både nettleserversjone av Gmail og i appen på mobilen er det dessuten mulig å få Gmail til å oversette e-post til ønsket språk helt automatisk.
LES OGSÅ: Slik oversetter du en pdf til norsk
Slik oversetter du e-post på mobilen
Nå kan du også oversette e-postmeldinger til norsk i Gmail-appen på mobilen.
Når du har åpnet en e-post på et annet språk, trykker du bare på "Oversett til norsk" øverst i e-posten.
Mobilfunksjonen rulles ut fortløpende til alle Gmail-brukere, og noen får kanskje ikke oppdateringen før om en stund, men den er allerede tilgjengelig for både Android og iPhone.
LES OGSÅ: Slik oversetter du en nettside